Guidati dal senso di responsabilità nei confronti di coloro che ci sono affidati, tenendo conto del parere degli esperti epidemiologici e a causa delle restrizioni alleggerite dovute al numero crescente delle persone vaccinate e al passare della terza ondata della pandemia COVID-19 e, in considerazione delle particolarità della nostra Chiesa, modificando i regolamenti precedenti disponiamo quanto segue a partire dal 10 maggio 2021:
1. Con la disposizione presente revochiamo la dispensa generale dall’obbligo di partecipare alla messa di domenica (CIC can. 87 §1., can. 1245) concessa il 5 marzo.
2. I principi generali di carattere morale continuano ad essere in vigore, quindi chiunque dovesse non poter partecipare alla messa di persona a causa del suo stato di vita (ad. es. malattia, quarantena), può continuare a santificare il giorno di domenica con preghiera personale, lettura della Sacra Scrittura, pregando il breviario, assistendo a trasmissione della messa o in altro modo.
3. Dobbiamo continuare ad osservare attentamente le ordinanze rispettive alla pandemia, in particolare l’uso dei disinfettanti, della maschera e il tenere la distanza di sicurezza. Le regole devono pure essere osservate durante la catechesi e altre occasioni in parrocchia. Durante le liturgie pubbliche bisogna osservare le ordinanze rispettive alla pandemia.
Secondo il canone 838 del Codice di Diritto Canonico il vescovo diocesano comptetente, o quelli che nel diritto sono equiparati, può emanare un decreto diverso da quello presente.
Presente decreto è valido per tutte le diocesi d’Ungheria di rito latino.
Vorremmo ringraziare i sacerdoti per il loro servizio, i fedeli per la loro perseveranza e preghiere, e ancora una volta ringraziamo tutti per la tenacia dimostrata in questa straordinaria situazione in tutti i settori della vita. Continuiamo a stare attenti gli uni agli altri nello spirito di preghiera.
Budapest, il 7 maggio 2021
La Conferenza Episcopale Ungherese