Babilon bukása.

¹Fenyegető jövendölés a „tengeri pusztaság” ellen:

Babilon bukása.

Mint a Negeben végigsöprő forgószél

Babilon bukása.

jön a sivatag felől, a félelmetes föld felől;

²– borzalmas látomás adta ezt tudtomra –,

úgy fosztogat a fosztogató

s pusztít a pusztító.

„Kelj föl, Elám! Készülj ostromra, Média!

Véget vetek már minden sóhajtásnak.”

³Ezért van tele gyötrelemmel ágyékom,

olyan fájdalom kínoz,

mint a vajúdó asszony fájdalma.

Rémülettel tölt el, amit hallok,

s zavarba ejt, amit látnom kell.

⁴Reszket a szívem, iszonyat fog el;

s még az alkony órája is,

amely oly kedves nekem,

rettegéssel tölt el.

⁵Ők meg asztalt terítenek,

abrosszal letakarják, aztán esznek-isznak...

Keljetek föl, ti fejedelmek,

kenjétek meg a pajzsot!

⁶Mert ezt mondta nekem az Úr:

„Menj, állíts őrszemet,

és amit lát, azt jelentse.

⁷Ha lovascsapatot, kettős fogatot,

szamáron jövő vagy tevén ülő csapatot lát,

akkor figyeljen éberen,

megfeszített figyelemmel.”

⁸És a figyelő őr lekiáltott:

„Uram, őrségen állok egész nap

⁸folyton-folyvást,

és kitartok őrhelyemen minden éjszaka.”

⁹Íme, lovasok jöttek s kettős fogatok.

Megszólítottak és ezt mondták nekem:

„Elesett, elesett Babilon,

és minden bálványát a porba tiporták.”

¹⁰Ó, te, akit széttiportak a szérűn

és szinte kicsépeltek:

amit a Seregek Urától,

Izrael Istenétől hallottam,

azt hirdetem most neked.

Válasz az edomitáknak

¹¹Jövendölés Edomról.

Válasz az edomitáknak

Így kiáltanak hozzám Szeirből:

Válasz az edomitáknak

„Őr, meddig tart még az éj?

Válasz az edomitáknak

Őr, meddig tart még az éj?”

¹²S az őr így felel:

„Eljön a reggel, aztán az éjszaka.

Ha kérdezni akartok, csak kérdezzetek,

térjetek vissza és gyertek el újra.”

Jövendölés az arabokról

¹³Jövendölés a sivatagról: Dedán karavánjai,

Jövendölés az arabokról

akik az erdőben töltitek az éjszakát,

¹⁴hozzatok vizet a szomjazóknak.

Ti, Tema földjének lakói,

siessetek a menekülők elé,

s adjatok kenyeret nekik.

¹⁵Mert a kard elől menekülnek,

a kivont kard elől, a kifeszített íj elől,

a súlyos harc elől.

Kedár ellen.

¹⁶Mert ezt mondta nekem az Úr: „Még egy olyan év, mint a béres esztendeje, és elvész Kedár minden dicsősége.

¹⁷És akik Kedár fiai, a hős íjászok közül megmaradnak, igen kevesen lesznek. Igen, az Úr, Izrael Istene határozott így.”