Egyiptom ellen.
1Fenyegető jövendölés Egyiptom ellen:
Egyiptom ellen.
Lám, az Úr gyors felhőn szállva
Egyiptom ellen.
Egyiptomba érkezik.
Egyiptom ellen.
Egyiptom bálványai megremegnek
Egyiptom ellen.
színe előtt, és az egyiptomiaknak
Egyiptom ellen.
megolvad a szívük keblükben.
2Akkor fellázítom egymás ellen
az egyiptomiakat,
és harcolni fog testvér a testvér ellen,
barát a barát ellen, a város a város ellen,
ország az ország ellen.
3És megtörik Egyiptomnak a lelke
bensejében, minden tervét felforgatom.
Ezért bálványaikat és varázslóikat
kérdezik meg,
a holtak szellemeit és a jövendőmondókat.
4Kegyetlen úr kezébe adom Egyiptomot,
s szigorú király fog uralkodni rajtuk
– a Seregek Ura mondja ezt.
5Elapadnak a Nílus vizei,
a Folyam teljesen kiszárad.
6A csatornák elposványosodnak,
Egyiptom folyói elsekélyesednek
s kiszáradnak.
Elfonnyad a nád és a sás
7s minden rét a Nílus partjain.
Kiszáradnak a vetések is,
kiasznak s nem lesznek többé.
8Búsulnak majd a halászok,
s gyászolni fognak,
akik a Nílusba horgot vetnek.
Azok is, akik a vízen szétterítik hálóikat,
keseregni fognak.
9Kudarcot vallanak,
akik lennel foglalkoznak,
9akik fésülik és fehér gyolccsá szövik.
10A takácsok tönkremennek,
s a napszámosok szívét gond emészti.
11Bizony, esztelenek Szoán fejedelmei,
s a fáraó legbölcsebb tanácsosai balgák.
Hogy is mondhatjátok a fáraónak:
„Bölcsek tanítványa vagyok,
ősi, királyi nemzetségből való.”
12Nos, hol vannak most a bölcseid?
Álljanak elő és mondják meg:
Mit határozott a Seregek Ura
Egyiptom felől?
13Szoán fejedelmei esztelenek lettek,
Nof főemberei tévedtek.
Egyiptomot tévútra vitték
tartományainak kormányzói.
14Az Úr elárasztotta őket
a szédelgés szellemével.
Így Egyiptom olyan tántorgó lett
vállalkozásaiban,
mint ahogy a részeg tántorog okádékában.
15Ezért Egyiptom nem vihet végbe
semmit sem,
hiába próbálja akár a fej, akár a farok,
akár a pálma, akár a káka.
Egyiptom és Asszíria megtérése.
16Azon a napon az egyiptomiak olyanok lesznek, mint az asszonyok: félni fognak és rettegni, amikor a Seregek Ura fölemeli ellenük a kezét.
17Akkor Júda földje rémületére lesz Egyiptomnak, ha csak említi is valaki, már megijed Egyiptom attól, amit a Seregek Ura határozott ellene.
18Azon a napon öt olyan város lesz Egyiptomban, ahol Kánaán nyelvén beszélnek, és a Seregek Urának nevére esküsznek, az egyiknek „a Nap városa” lesz a neve.
19Azon a napon oltára lesz az Úrnak Egyiptom országának belsejében, és emlékoszlopa lesz az Úrnak a határhoz közel.
20Mindkettő jel lesz és bizonyság a Seregek Ura számára Egyiptom földjén. És ha a szorongatás idején az egyiptomiak az Úrhoz kiáltanak, szabadítót küld nekik, hogy megoltalmazza és megmentse őket.
21Az Úr kinyilatkoztatja magát nekik, és az egyiptomiak elismerik az Urat azon a napon, sőt véresáldozatokkal és ételáldozatokkal fognak hódolni neki. Fogadalmat is tesznek az Úrnak és teljesítik is.
22És akkor, bár kemény csapásokkal sújtja az Úr az egyiptomiakat, de meg is gyógyítja őket: megtérnek ugyanis az Úrhoz, és ő meghallgatja és meggyógyítja őket.
23Azon a napon út vezet majd Egyiptomból Asszíriába. Az asszírok Egyiptomba járnak, az egyiptomiak meg Asszíriába, és az egyiptomiak Asszíriával együtt szolgálnak az Úrnak.
24Azon a napon Egyiptomhoz és Asszíriához csatlakozik harmadikként Izrael, mint áldás a föld közepén.
25És a Seregek Ura így fog áldást mondani: „Áldott legyen az én egyiptomi népem, kezemnek műve, Asszíria és örökségem, Izrael.”