Noé utódai; a népek táblája

¹Noé fiainak, Szem, Kám és Jáfetnek, nemzetsége a következő: fiaik születtek ugyanis a vízözön után.

²Jáfet fiai: Gómer, Magóg, Madáj, Jáván, Tubál, Mesek és Tírász. –

³Gómer fiai pedig: Askenáz, Rifát és Togorma. –

⁴Jáván fiai pedig: Elisa, Tarzis, Kittím és Rodáním.

⁵Ezekből különültek el a nemzetek szigetei, országaik szerint, mindegyik a maga nyelve, családja és nemzete szerint.

⁶Kám fiai pedig: Kús, Micrajim, Pút és Kánaán. –

⁷Kús fiai: Sába, Havila, Szabáta, Regma és Szabátáka. – Regma fiai: Sába és Dedán. –

⁸Kús nemzette még Nimródot: ő volt az első uralkodó a földön.

⁹Erős vadász is volt az Úr előtt, azért vált közmondássá: »Mint Nimród, olyan erős vadász az Úr előtt.«

¹⁰Birodalmának kezdete volt: Babilon, Erek, Akkád és Kálne, Sineár földjén.

¹¹Erről a földről kiment Asszúrba, és megépítette Ninivét, Rehobót-Írt, Kálét

¹²és Reszent – Ninive és Kále között –, vagyis a nagy várost.

¹³Micrajim nemzette: a luditákat, az anamitákat, a lahabitákat, a neftuitákat,

¹⁴a fetruszitákat, a kaszluitákat és a kaftoriakat – ezek közül vonultak ki a filiszteusok.

¹⁵Kánaán pedig nemzette: Szidont, az elsőszülöttét, valamint a hetitákat,

¹⁶a jebuzitákat, az amoritákat, a girgasitákat,

¹⁷a hivvitákat, az arákitákat, a színitákat,

¹⁸az arvaditákat, a zemaritákat és a hamatitákat. Miután a kánaániak nemzetségei szétszéledtek,

¹⁹a kánaániak területe Szidontól, ha Gerár felé megyünk, Gázáig, ha Szodoma, Gomorra, Adáma és Ceboim felé megyünk, Lesáig terjedt.

²⁰Ezek Kám fiai, nemzetségeik, nyelveik, utódaik, országaik és nemzeteik szerint.

²¹Szemtől, Héber valamennyi fiának atyjától, Jáfet bátyjától is születtek fiak.

²²Szem fiai: Élám, Asszúr, Arfaxád, Lúd és Arám. –

²³Arám fiai: Úc, Húl, Geter és Mes.

²⁴Arfaxád Selahot nemzette, ettől Héber származott,

²⁵Hébernek meg két fia született: az egyiknek a neve Peleg – azért, mert az ő napjaiban került felosztásra a föld –, a testvérének neve pedig Joktán.

²⁶Ez a Joktán nemzette Elmodádot, Sálefet, Hacármótot, Járét,

²⁷Hadorámot, Uzált, Deklát,

²⁸Ebált, Abimaélt, Sábát,

²⁹Ofírt, Havilát és Jobábot; ezek mind Joktán fiai.

³⁰Lakóhelyük Mésából haladva Szefárig, a keleti hegységig terjedt.

³¹Ezek Szem fiai, nemzetségeik, nyelveik, országaik és nemzeteik szerint.

³²Ezek Noé fiainak nemzetségei, népeik és nemzeteik szerint; ezekből különültek el a nemzetek a földön a vízözön után.