II. A BÖLCSESSÉG MIBENLÉTE, EREDETE, MEGSZERZÉSÉNEK ÚTJA

A királyok keressék a bölcsességet.

¹Halljátok hát, királyok, és szívleljétek meg, tanuljatok, akik a föld határait kormányozzátok!

²Figyeljetek föl, akik a sokaságon uralkodtok, és büszkék vagytok a népek nagy számára!

³A Mindenható adta nektek a hatalmat és a Magasságbeli az uralmat, s majd számon kéri tetteiteket, és kivizsgálja szándékaitokat.

⁴Jóllehet országának csak szolgái vagytok, mégsem ítéltetek igazságosan, nem tartottátok meg a törvényt és nem éltetek Isten akarata szerint.

⁵Ezért félelmetesen és hirtelenül rátok tört, mert szigorú ítélet vár a hatalmon levőkre.

⁶A kicsik irgalomból bocsánatot nyernek, a hatalmasokra azonban kemény büntetés vár.

⁷Mert a mindenség Ura senkitől sem tart, és nincs nagyság, amitől félne. Hisz ő teremtette a kicsit és a nagyot, és egyaránt gondját viseli mindegyiknek.

⁸A hatalmasokra azonban szigorú vizsgálat vár.

⁹Hozzátok intézem hát szavam, fejedelmek, hogy bölcsességet tanuljatok és el ne bukjatok.

¹⁰Mert akik a szenttel szentül bánnak, megszentelődnek, és akiket erre megtanítottak, azok meg tudnak majd felelni.

¹¹Áhítsátok hát szavaimat és vágyódjatok rájuk, és okulásban lesz részetek.

Meg lehet találni a bölcsességet.

¹²A bölcsesség ragyogó és hervadhatatlan, könnyen felismerik, akik szeretik, és megtalálják, akik keresik.

¹³Már előre megmutatkozik azoknak, akik vágyódnak rá.

¹⁴Aki korán reggel keresni kezdi, nem kell fáradnia, mert ajtajánál ülve találja.

¹⁵Róla elmélkedni tökéletes okosság, és aki érte virraszt, hamar megszabadul a gondtól.

¹⁶Hisz maga megy, s megkeresi azokat, akik méltók rá, barátságosan megjelenik nekik az utakon, és minden szándékukban találkozik velük.

¹⁷Mert (a bölcsesség) legbiztosabb kezdete a tanulás utáni vágy; tanulni akarni annyi, mint szeretni (a bölcsességet).

¹⁸A (bölcsesség) szeretete a törvényeinek a megtartása, a törvények megtartása a halhatatlanság biztosítása,

¹⁹s a halhatatlanság eljuttat az Isten közelébe.

²⁰Így vezet a bölcsesség utáni vágy az uralomhoz.

²¹Ha tehát, népek fejedelmei, örömötöket lelitek a trónban és a jogarban, akkor becsüljétek a bölcsességet, hogy örökké országolhassatok!

Salamon leírja a bölcsességet.

²²Hogy mi a bölcsesség és hogyan keletkezett, elmondom, és nem rejtem el titkát előletek. Sőt inkább mindjárt kezdetétől fogva megvizsgálom; amit csak tudok róla, nyíltan feltárom, és nem kendőzöm el az igazságot.

²³Nem járok én egy úton az emésztő irigységgel, mert ennek aztán semmi köze sincs a bölcsességhez.

²⁴A sok bölcs áldás a világnak, s az okos király jólét a népnek.

²⁵Okuljatok hát a szavaimból, majd hasznát látjátok!