Moáb.
1Ezt mondja az Úr:
Moáb.
Moábnak három, sőt négy bűne miatt
Moáb.
nem változtatom meg szándékomat.
Moáb.
Mivel szénné égette
Moáb.
Edom királyának csontjait,
2tüzet bocsátok Moábra,
hogy eméssze meg Kerijjot palotáit
és pusztuljon el Moáb a zendülésben,
csatakiáltás és harsonazengés közepette.
3A bírót elmozdítom körükből,
és elpusztítom vele minden fejedelmét
– mondja az Úr.
Júda
4Ezt mondja az Úr:
Júda
Júdának három, sőt négy bűne miatt
Júda
nem változtatom meg szándékomat.
Júda
Mivel elvetették az Úr törvényét,
Júda
s nem tartották meg a parancsait;
Júda
mivel tévútra vezették őket
Júda
hazug isteneik,
Júda
akiknek már atyáik is
Júda
a nyomukba szegődtek,
5tüzet bocsátok Júdára,
hogy eméssze meg Jeruzsálem palotáit.
Izrael
6Ezt mondja az Úr:
Izrael
Izraelnek három, sőt négy bűne miatt
Izrael
nem változtatom meg szándékomat.
Izrael
Eladják az igazat ezüstért,
Izrael
a szegényt meg egy pár saruért;
7a szegényeknek a fejükön gázolnak,
és a gyöngéket eltérítik útjukról.
Apa és fia egyazon lányhoz jár,
hogy szent nevemre szégyent hozzon.
8Minden oltár közelében
zálogba vett ruhákra telepszenek,
és Istenük házában
az elítéltek borát isszák,
9noha én söpörtem el előlük az amoritákat,
akik magasak voltak, mint a cédrus,
és erősek, mint a tölgyfa,
mégis elpusztítottam felül a gyümölcsüket,
alul meg a gyökerüket.
10Én hoztalak fel titeket Egyiptom földjéről,
vezettelek benneteket a pusztában
negyven éven át,
hogy elfoglaljátok az amoriták földjét.
11Prófétákat is támasztottam fiaitok között,
nazirokat ifjaitok között.
Vajon nem így van, Izrael fiai?
– mondja az Úr.
12De ti a nazirokat borral itattátok,
a prófétáknak megparancsoltátok:
„Ne jövendöljetek!”
13Nos hát, rátok nehezedem,
ahogy a kévével rakott szekér
a földre nehezedik.
14Nem lesz menedéke a gyors futónak,
az erős mit sem kezdhet erejével,
a bátor nem menti meg életét.
15Az íjász nem áll helyt,
a fürge lábú nem tud elmenekülni,
s a lovas sem menti meg életét.
16A hősök között a legbátrabb is
ruhátlanul menekül azon a napon
– mondja az Úr.