A szegények elnyomása

¹Halljátok e szót, Básán tehenei,

A szegények elnyomása

akik Szamaria hegyén laktok,

A szegények elnyomása

akik elnyomjátok a szűkölködőket

A szegények elnyomása

és meggyötritek a szegényeket,

A szegények elnyomása

akik így szóltok uraitokhoz:

A szegények elnyomása

„Hozzatok, hadd igyunk!”

²Megesküdött szentségére az Úr Isten:

„Bizony, íme, olyan napok jönnek rátok,

hogy szigonyokkal vonszolnak titeket,

maradékaitokat pedig halászhorgokkal;

³és kiszöktök a réseken

egymás után,

és az Armon felé hajtanak titeket

– mondja az Úr.

A képmutató istentisztelet

⁴Gyertek csak Bételbe, tegyetek rosszat,

A képmutató istentisztelet

Gilgálba, és szaporítsátok a törvényszegést;

A képmutató istentisztelet

mutassátok be reggel áldozataitokat,

A képmutató istentisztelet

a harmadik napon tizedeiteket!

⁵Égessetek el hálaáldozatot a kovászos tésztából,

ígérjetek önkéntes áldozatokat;

azután híreszteljétek – hiszen ezt szeretitek ti,

Izrael fiai! – mondja az Úr Isten.

⁶Én viszont azt tettem veletek, hogy elfogyott a harapnivaló

minden városotokban,

és szűkké tettem a kenyeret

minden helységetekben,

és ti mégsem tértetek vissza hozzám –

mondja az Úr.

⁷Én viszont megvontam tőletek az esőt,

amikor még három hónap volt hátra az aratásig;

az egyik városra esőt adtam,

és a másik városra nem adtam esőt;

⁷az egyik mező bőségesen kapott esőt,

s a másik mező, amelyre nem adtam esőt, kiaszott.

⁸Két-három város is egy városhoz támolygott,

hogy vizet igyék,

és nem találtak enyhülést;

és ti mégsem tértetek vissza hozzám

– mondja az Úr.

⁹Megvertelek titeket forró széllel és gabonarozsdával:

számos kerteteket és szőlőtöket;

olajfáitokat és fügefáitokat megette a sáska,

és ti mégsem tértetek vissza hozzám

– mondja az Úr.

¹⁰Dögvészt bocsátottam rátok, úgy mint Egyiptomra,

karddal öltem meg ifjaitokat

és elvettem lovaitokat;

táboraitok bűzét orrotokba juttattam,

és ti mégsem tértetek vissza hozzám

– mondja az Úr.

¹¹Felforgattalak titeket,

amint felforgatta az Úr Szodomát és Gomorrát,

és olyanok lettetek, mint a tűzvészből kiragadott üszök;

és ti mégsem tértetek vissza hozzám

– mondja az Úr.

¹²Ezért cselekszem így veled, Izrael!

És mivel így bánok majd veled,

készülj Istened elé, Izrael!

¹³Mert íme, annak, aki a hegyeket alkotta,

a szelet teremtette,

aki tudtára adja szándékát az embernek,

aki létrehozza a hajnalt és a sötétséget,

és a föld magaslatai fölött jár:

az Úr, a Seregek Istene a neve!”