¹Pál, Krisztus Jézus foglya, és Timoteus, atyafitársa, Filemonnak, a mi kedveltünknek és segédtársunknak,

²és Appiának, szeretett nénénknek, és Arkippusnak, velünk együtt küzdő társunknak és a gyülekezetnek, mely a te házadban vagyon.

³Kegyelem nektek és békeség az Istentől, a mi Atyánktól és az Úr Jézus Krisztustól.

⁴Hálát adok az én Istenemnek, mindenkor megemlékezvén rólad imádságaimban,

⁵hallván a te szeretetedről és hitedről, mely az Úr Jézushoz és minden szentekhez vagyon,

⁶hogy a te hited közösvolta nyilvánvaló legyen, és ismeretes mindazon jócselekedetből, mely nálatok tétetik a Krisztus Jézusban.

⁷Mert nagy volt örömem és vigasztalásom a te szeretetedben, hogy a szentek szívei te általad, atyámfia, megvidúltak.

⁸Azért, habár nagy bizodalmam vagyon Krisztus Jézusban parancsolni neked azt, mi illendő,

⁹de a szeretetnél fogva inkább kérlek; főkép hogy olyan vagy, mint az öreg Pál, ki most Jézus Krisztusnak foglya is.

¹⁰Kérlek téged az én fiamért, Onezimusért, kit a fogságban nemzettem,

¹¹ki neked egykor haszontalan volt, most pedig mind nekem, mind neked hasznos,

¹²kit vissza küldöttem hozzád; te pedig őt úgy fogadd, mint az én szívemet.

¹³Magamnál akartam őt tartani, hogy tehelyetted szolgáljon nekem az evangéliom miatti fogságomban;

¹⁴de a te jóváhagyásod nélkül semmitsem akartam cselekedni, hogy a te jótéteményed ne legyen mintegy kényszerítésből, hanem szabad akaratból.

¹⁵Mert talán azért ment el tőled egy időre, hogy őt örökre visszanyerjed,

¹⁶s már nem mint szolgát, hanem szolga helyett szeretett atyafit, főképen nekem, mennyivel inkább pedig neked mind test szerint, mind az Úrban.

¹⁷Ha tehát engem társadnak tartasz, fogadd őt úgy, mint engemet.

¹⁸Ha pedig valami kárt tett neked, vagy tartozik, azt nekem számítsd be.

¹⁹Én, Pál, – saját kezemmel írtam ezt – én megfizetem, nem is említve neked, hogy te tenmagaddal is tartozol nekem.

²⁰Úgy van, atyámfia! én most hasznodat akarom venni az Úrban; vidámítsd meg az Úrban szívemet.

²¹Engedelmességedhez bízva, írtam ezt neked, tudván, hogy azonfölűl is cselekszel még, a mit mondok.

²²Egyszersmind pedig szállást is készíts nekem; mert reménylem, hogy én imádságtok által visszaadatom nektek.

²³Köszönt téged Epafras, az én fogolytársam Krisztus Jézusban,

²⁴Márk, Arisztarkus, Démas és Lukács az én segédtársaim.

²⁵A mi Urunk Jézus Krisztus kegyelme legyen a ti lelketekkel. Amen.