Öröm Isten bocsánata miatt
1Tanítóköltemény Dávidtól.
Öröm Isten bocsánata miatt
Boldog, akinek bocsánatot nyert a bűne,
Öröm Isten bocsánata miatt
és akiknek be van fedve gonoszsága.
2Boldog az, akinek az Úr nem tudja be vétkét,
és akinek lelkében nincsen csalárdság.
3Amíg hallgattam, csontjaim megöregedtek,
és egész nap jajgattam.
4Mert éjjel-nappal rám nehezedett kezed,
ellankadt erőm, mint a nyár hevében.
5Megvallottam előtted bűnömet,
gonoszságomat nem rejtettem el.
Így szóltam: „Vádolom magamat az Úr előtt”,
megvallom hűtlenségemet az Úrnak.”
és te eltörölted vétkem gonoszságát.
6Ezért hozzád fohászkodjon minden szent alkalmas időben,
6akkor áradjanak bár a vizek, el nem érik őket.
7Te vagy menedékem, megőrzöl a veszedelemtől;
körülveszel a szabadulás örömével.
8Értelmet adok neked és megtanítalak
az útra, amelyen járnod kell;
rajtad tartom szemem.
9Ne legyetek értelem híján,
mint a ló és az öszvér:
amelyeknek fékkel és zablával kell szorítani az állát,
másként nem közelednek hozzád.
10Sok csapás éri a bűnöst,
ám az Úrban remélőt irgalom övezi.
11Örvendjetek az Úrban és vigadjatok, igazak,
ujjongjatok mindnyájan egyenes szívűek!